JARDIN_ETE_ALLEGE

Jardín de verano.

Bienvenidos a un jardín extraordinario donde los conejos toman el té o los niños se pierden en laberintos.

«Jardín de verano» es una expresión moderna y sencilla que evoca la llegada del verano con dulzura y refinamiento. Las delicadas chiquillas se alegraban soñando con este fantástico jardín en medio de millares de florecillas. Los muchachos, más aventureros, podrán construir a su gusto cabañas en los árboles.

Madres y mantenimiento.

Como es su costumbre,  los estilistas han trabajado el algodón, un material suave y confortable.

Para las niñas, la tela vaquera y el manto de algodón permiten una mayor resistencia y muestran un lado refinado y ligero. Para los chicos, el jersey, el vaquero y el molletón para el confort y el ejercicio.

Del mismo modo, el tejido de punto continúa presente.

Todos estos materiales son muy fáciles de mantener. Un lavado a máquina a 30º C es siempre recomendable para los tejidos de punto en lana y acrílico.

Estamperías.

Para las niñas, pequeñas flores salvajes forman principalmente las animaciones de este tema dedicado al jardín. Así, los bordados recogen especialmente motivos vegetales. Los bordados arabescos con ramos y follaje se combinan con los tonos rosas, fucsia, frambuesa y verde. Las perlas y botones coloreados con forma de corazón y flores acentúan las estamperías en una mentalidad siempre muy refinada y femenina.

Para los chicos, el verde está siempre presente. Los pequeños encuentran sobre sus ropas un conejo que juega a los bolos. Para los grandes, se trata de textos e historias fantásticas escritas en letras góticas.

Color crudo (blanco)               Verde hoja                  Azul celedón

Rosa tierno                              Verde musgo               Violeta claro

Rojo Provenza   

Bebé niña
Cárdigan (Chaqueta de punto)	CEYOYO	Chaqueta de punto hecha por ganchillo, 100% algodón, juego de botones fantasía estampados, con animaciones de flores bordadas en combinaciones de rosa unido a preciosas perlas. Ropa original y refinada, ideal para todas las chiquillas coquetas, para conjuntar con la camisita «CEVELO» y la casulla «COMPTINE».
Camisita	CEVELO	Camisita en jersey 100% algodón, rosa liso, con cuello. Con Claudine como tema del estampado. Sencilla y confortable, es indispensable para una ropa acorde con la casulla «COMPTINE» y el cárdigan «CEVELO».
Casulla	CHAPERCHE	Casulla vaquera 100% algodón. Animada con bordados de flores y teteras, con botones fantasía, estampada y forrada con la imagen del tema. Esta casulla hecha con cuidado de los detalles, se ofrece a la venta junto con el cárdigan «CEYOYO» y la camisita «CEVELO»
Bebe niño
Chaleco	CATREUR	Chaleco de folletón. El aire deportivo de la ropa viene dado por sus terminaciones en puños y cuello, pero también por los canesúes en los codos y los estampados. Es perfecto para ofrecer a la venta junto con la camiseta «CEBALLON» y la bermuda «CACHECACHE».
Camisa	CALEMBOUR	Camisa de popelina a cuadros, 100% algodón. De línea sencilla y a la moda, el bolsillo está animado por un bordado «sargento mayor» coronado por un conejo a fin de recordar la idea del tema. Para llevar por encima de la camiseta «CEBALLON» y la bermuda «CACHECACHE», dando al chico un aire sencillo, tranquilo y muy moderno.
Camiseta	CEBALLON	Camiseta de manga corta, en jersey, 100% algodón. Las madres apreciarán la apertura sobre el lateral para vestirse más fácilmente. Una farándula de juguete en un jardín idealizado anima la camiseta. Su look tranquilo y tierno se combina con la bermuda «CACHECACHE».
Bermuda	CACHECACHE	Bermuda picada de algodón a rayas. Despuntes y bolsillos de fantasía dan encanto a esta prenda al igual que la falsa solapa en el bajo de la pierna para un espíritu «aventurero». A ofrecer junto con la camiseta «CEBALLON».

Chica
Cárdigan	CRISTALINE / CRISTALIE	Cárdigan de mangas largas en jersey 100% algodón. Los acabados redondeados del cárdigan así como el magnifico cuello chal dan a la prenda un aire refinado. Su color y sus bordados florales alegrarán a las niñas coquetas. El cárdigan se ofrece junto con la blusa «CLEMENCETTE/CLEMENTIE» y el pantalón corto «COMTESSE/COMTES»
Blusa	CLEMENCETTE/CLEMENTIE	Blusa con mangas cortas de popelina estampada 100% algodón para un uso con toda suavidad. Los botones fantasía de nácar, Corte elegante y refinado producido por botones fantasía de nácar, pliegues en relieve sobre el pecho así como en la espalda y mangas de medio balón terminadas con un elástico para una sujeción perfecta y un confort óptimo. Se conjunta perfectamente con el pantalón corto «COMTESSE/COMTES» lo que da un look muy moderno.
Pantalón corto	COMTESSE/COMTES	Pantalón vaquero corto 100% algodón, con un juego de bolsillos fantasía donde se ven unos preciosos lazos a rayas que forman rombos, y de nuevo lazos en el dobladillo, en el bajo de las piernas. Botones fantasía con animalitos incrustados y bolsillos con bordados de florecillas y  perlas le dan encanto a la prenda. Siendo claramente la moda, es indispensable combinarlo con la blusa «CLEMENCETTE/CLEMENTIE»
Vestido		Vestido de popelina estampada 100% algodón. Las niñas pequeñas adorarán sus elegantes acabados: pliegues en relieve en el pecho, con volantes en el cuello, tirantes finos y regulables así como una aparente enagua volante. Para tener un look delicado y coqueto se ofrece a la venta junto con el cárdigan «CRISTALINE/CRISTALIE»
Chico
Chaleco	CHIMERIQUE	Chaleco 100% algodón. Su corte decididamente deportivo, sus bordados de animaciones y estampados son perfectos para un espíritu de naturaleza y juegos de jardín. Se ofrece a la venta junto con la camiseta «CADABRAGE/CADABRA» y la bermuda «CARABOCAGE/CARABOCE».
Camiseta MC	CADABRAGE/CADABRA	Camiseta de manga corta en jersey, 100% algodón, bicolor. Se ofrece en dos colores. En la parte delantera el estampado que se adhiere al jersey, así como el bordado evocan un universo de verdor. Es perfecto para ofrecer a la venta junto la bermuda «CARABOCAGE/CARABOCE».
Camisa	CETETRANGE/CETRANGE	Camisa en popelina a cuadros 100% algodón. Original por su estampado exclusivo. Prenda de moda que combinará perfectamente con la camiseta «CADABRAGE/CADABRA» y la bermuda «CARABOCAGE/CARABOCE». Sencilla y práctica la camisa es la prenda indispensable de este verano.
Bermuda	CARABOCAGE/CARABOCE	Bermuda vaquera 100% algodón con costuras decorativas fantasía. Se puede llevar junto con la camiseta de manga corta « CADABRAGE/ CADABRA » para dar un look claramente aventurero y amante del aire puro.